Can i sell ADSPACE on my fence?

Contact your local police station or public works. Some cities don't allow any signs while others have no rules on that at all. Just make sure you get it in writing.